Самый известный роман французского культового писателя и сценариста Давида Фонкиноса в начале апреля выйдет в печати в "Видавництві Старого Лева".
Об этом Укринформу сообщили в издательстве.
"В апреле украинские читатели смогут не только прочитать роман, но и будут иметь возможность познакомиться с автором. Давид Фонкинос вместе с братом Стефаном приедут в Украину на фестиваль "Французская весна" по приглашению Французского института в Украине. В рамках их визита во Львов и Киев состоятся презентации украинского перевода "Нежности", - сообщили издатели.
Трогательную историю любви Натальи на украинский перевела Ирина Серебрякова, над обложкой работала Татьяна Омельченко.
В издательстве добавили, что "Нежность" - это глубокий, тонкий и неожиданный роман о любви и потере, который уже покорил миллионы читателей во всем мире. Сразу после выхода он стал бестселлером во Франции, его номинировали на все пять самых известных литературных премий. А вскоре Давид Фонкинос вместе с братом, режиссером Стефаном Фонкиносом экранизировали книгу.
Главные роли в фильме "Нежность" исполнили Одри Тоту и Франсуа Дамьен. Книга, как и фильм, стали культовыми. Она переведена на более 30 языков, а у себя на родине, во Франции, она пережила десятки переизданий и до сих пор остается одним из лидеров продаж.