В Берлине появился "кусочек" Одессы

Мир
17.01.2023
184
0.0
В Берлине появился
На площади установили "знак солидарности", на котором название Одессы написано с одной "s".
В центре Берлина появился топоним в честь Одессы - OdesaРlatz. Об этом в понедельник, 16 января, сообщает DW.

Площадь располагается в городском округе Лихтенберг, в районе Тресковалле, на перекрестке улиц Эренфельштрассе и Рейнштайнштрассе у музея Карлсхорст - особняка, где в 1945 году была подписана капитуляция нацистской Германии.

По данным местного издания Berliner Zeitung, в мэрии столицы Германии считают это символическим актом.

"Во-первых, после начала полномасштабного российского вторжения в Украину многие немцы изменили свое отношение к РФ. Во-вторых, они выделяют роль Одессы как города, который борется за свободу и является ключевым для доступа к Черному морю", - объяснили чиновники. 


В городской администрации также подчеркнули, что для топонима сознательно было выбрано написание Odesaplatz с одной буквой s, поскольку оно представляет правильную транскрипцию по украинскому языку.

Отметим, что Лихтенберг стал первым среди 12 районов столицы ФРГ, который назвал один из своих объектов в честь Украины. Летом прошлого года бургомистр Берлина выступила с инициативой, чтобы каждый район сделал это. 
Аватар enr091 Наталия Ришко
Журналист/Gazetainform


Комментарии (0)

avatar